Rocky Mountain Patent strives to help startups and small businesses create marketable assets from their ideas.